Целью данной курсовой работы является изучение особенностей употребления метафорических моделей в российском и английском Метафора - это неотъемлемая часть сознания, которая проявляется не только в языке, но и в действии, и в мышлении.
Факультет иностранных языков Кафедра теории и практики английского языка МЕТАФОРА И МЕТОНИМИЯ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ Курсовая работа Исполнитель: студент группы Векшин П. Данная курсовая работа посвящена рассмотрению особенностей перевода английских метафорических конструкций на русский язык.
Стилистические приемы как объект изучения стилистики Понятие выразительных средств и стилистических приемов Основные типы и виды метафор Структурно-семантические функциональные.
Традиционными метафорами называют метафоры, общепринятые в какой-либо период или в каком-либо литературном направлении. Так как метафора является одним из главных стилистических приемов, особенно при переводе художественной литературы.
Для теории и практики перевода чрезвычайно значимо традиционное разграничение языковых метафор и индивидуальных, авторских метафор.
В данной статье рассмотрены различные подходы к толкованию понятия "метафора", определены основные функции и типы метафоры на примере конкретного произведения.
Рассматриваются приемы перевода метафор с английского языка на русский и французский в англоязычных художественных текстах. Название: Метафора в английском языке Раздел: Топики по английскому языку Тип: дипломная работа Добавлен 22:42:25 01 июня Введение.
Различия между языковой и художественной Метафора - один из основных приемов познания объектов действительности, их Роль метафоры в современной художественной. Рекомендуемая категория для самостоятельной подготовки Работа посвящена особенностям функционирования в языке компьютерной науки терминов-метафор, обозначающих hardware.
Целью работы является определение назначения метафор, а также анализ функциональной роли метафор в художественных произведениях английского языка. Для осуществления полноценного художественного перевода необходимо не просто адаптировать переводной текст к нормам переводящего языка.
Огромное количество интересных и полезных статей, лайфхаков и советов по изучению Как использовать стилистические приемы в английском и обогатить свою речь: метафора и метонимия.